�Ÿ Grand Sponsor
�ɪƒVƒuƒ„�¸‹@Š”Ž®‰ïŽÐ
�§435-0042�ɪŒ§•l�¼Žs“Œ‹æŽÂƒ–�£’¬630”Ô’n
Tel: 053-421-1213 Fax: 053-464-2401
URL: http://www.shibuya-sss.co.jp/


�Ÿ Sponsors �i‚ ‚¢‚¤‚¦‚¨�‡�j
ƒI�[ƒVƒƒƒ“ƒtƒHƒgƒjƒNƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§164-0001 “Œ‹ž“s’†–ì‹æ’†–ì1-50-3 ƒxƒjƒcƒ‹’†–ìƒrƒ‹4F
Tel: 03-5337-0280 Fax: 03-5337-0285
URL: http://www.oceanphotonics.com/

ƒIƒvƒgƒVƒŠƒEƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§115-0055 “Œ‹ž“s–k‹æ�Ô‰H�¼1-2-14 MYƒrƒ‹
Tel: 03-5963-6377 Fax: 03-5963-6388
URL: http://www.optosirius.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐƒGƒX�EƒeƒB�EƒWƒƒƒpƒ“
�§103-0014 “Œ‹ž“s’†‰›‹æ“ú–{‹´ŠaŠk’¬1-14-10
Tel: 03-3666-2561 Fax: 03-3666-2658
URL: http://www.stjapan.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐƒIƒvƒgƒ‰ƒCƒ“
�§170-0013 “Œ‹ž“s–L“‡‹æ“Œ’r‘Ü4-6-10 ƒ‹ƒi‘å�Zƒrƒ‹4F
Tel: 03-3981-4421 Fax: 03-3989-9608
URL: http://www.opto-line.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐƒNƒ{ƒ^
�§581-8686 ‘å�ã•{”ª”öŽs�_•�’¬2-35
Tel: 072-993-2096 Fax: 072-993-5084
URL: http://www.rice-fruit.kubota.ne.jp/fruit/index.html

Š”Ž®‰ïŽÐƒPƒcƒg‰ÈŠwŒ¤‹†�Š
�§143-8507 “Œ‹ž“s‘å“c‹æ“ì”n�ž1-8-1
Tel: 03-3776-1121 Fax: 03-3772-3001
URL: http://www.kett.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐƒVƒXƒeƒ€ƒYƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO
�§113-0021 “Œ‹ž“s•¶‹ž‹æ–{‹î�ž2-29-24 ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒXƒNƒGƒA�ç�Î
Tel: 03-3946-4993 Fax: 03-3946-4983
URL: http://www.systems-eng.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐ ‘Š”nŒõŠw
�§190-0182 “Œ‹ž“s�¼‘½–€ŒS“ú‚Ì�o’¬•½ˆä23-6
Tel: 042-597-3256
Fax: 042-597-3208
URL: http://www.somaopt.co.jp/

Š”Ž®‰ïŽÐƒjƒŒƒR
�§192-8522 “Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽs�Î�ì’¬2951-4
TEL: 042-660-7344 FAX: 042-660-7326
URL: http://www.nireco.co.jp

ƒPƒCƒGƒ‹ƒuƒCŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§101-0041 “Œ‹ž“s�ç‘ã“c‹æ�_“c�{“c’¬1-2
Tel: 03-3258-1238 Fax: 03-3258-5689
URL: http://www.klv.co.jp/

�à’c–@�l ŽG‰ê‹Z�pŒ¤‹†�Š
�§640-8341 ˜a‰ÌŽRŽs�•“c75-2
TEL: 073-474-0860 FAX: 073-474-0862
URL: http://www.saika.or.jp/

JFEƒeƒNƒmƒŠƒT�[ƒ`Š”Ž®‰ïŽÐ
�§260-0835 �ç—tŽs’†‰›‹æ�ì�è’¬1
Tel: 043-262-4181 Fax: 043-262-2665
URL: http://www.jfe-tec.co.jp/

ƒW�[ƒGƒ‹ƒTƒCƒGƒ“ƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§163-1130 “Œ‹ž“s�V�h‹æ�¼�V�h6-22-1 �V�hƒXƒNƒGƒAƒ^ƒ��[30ŠK
Tel: 03-5323-6611 Fax: 03-5323-6622
URL: http://www.gls.co.jp/

�ɪ�»‹@Š”Ž®‰ïŽÐ
�§437-1121 �ɪŒ§‘܈äŽs�”ˆä1300
Tel: 0538-23-2661 Fax: 0538-23-2674
URL: http://www.shizuoka-seiki.co.jp/

“ú–{ƒrƒ…ƒbƒqŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§110-0008 “Œ‹ž“s‘ä“Œ‹æ’r”V’[2-7-17 IMONƒrƒ‹3F
Tel: 03-3821-4777 Fax: 03-3821-4555
URL: http://www.nihon-buchi.jp/

“ú–{•ªŒõŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§192-8537 “Œ‹ž“s”ª‰¤ŽqŽs�Î�ì’¬2967-5
Tel: 042-646-4111 Fax: 042-646-4120
URL: http://www.jasco.co.jp/Japanese/home/index.html

ƒr�[ƒGƒ‹ƒeƒbƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§550-0002 ‘å�ãŽs�¼‹æ�]ŒË–x1-25-7 �]ŒË–xƒ„ƒ^ƒjƒrƒ‹1F
Tel: 06-6445-2332 Fax: 06-6445-2437
URL: http://www.bl-tec.co.jp/

ƒtƒHƒX�EƒWƒƒƒpƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ
“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ“Œ—z5-30-13 “Œ‹žŒ´–؉ïŠÙ
Tel: 03-5665-3821 Fax: 03-5665-3826
URL: http://www.e-bunseki.net/

ƒuƒ‹ƒJ�[�EƒIƒvƒeƒBƒNƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ
�§110-0016 “Œ‹ž“s‘ä“Œ‹æ‘ä“Œ1-6-4 ƒ^ƒJƒ‰ƒrƒ‹6F
Tel: 03-5816-2125 Fax: 03-5816-2126
URL: http://www.bruker.co.jp/optics/index.html

‰¡‰Í“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ
�§180-8750 “Œ‹ž“s•�‘ –ìŽs’†’¬2-9-32
Tel: 0422-52-6316 Fax: 0422-52-6619
URL: http://www.yokogawa.co.jp/



(2009 04/24)